La Morte amoureuse
Théophile Gautier
littérature gothique
泰奧菲爾・哥提耶
《女靈之戀》
哥德文學
L’excentricité de Théophile Gautier est ici sublimée par notre édition bilingue illustrée par une artiste taïwanaise bien connue des scènes punk et rock de l’île. Un livre à la couverture double qui s’ouvre et se lit dans les deux sens : en français, de gauche à droite, en mandarin de Taïwan, de droite à gauche.
La Morte amoureuse, conte gothique publié plus d’un demi-siècle avant le Dracula de Bram Stocker, est la première grande histoire de femme vampire de la fiction occidentale.
Oserez-vous vous recueillir sur la tombe de Clarimonde, qui « devrait être scellée d'un triple sceau ; car ce n'est pas, à ce qu'on dit, la première fois qu'elle est morte » ?
⛧ 6 illustrations intérieures dont 2 pleine page par l’illustratrice punk/rock Mudan Yang
⛧ Préface de l’auteure taïwanaise Hu Ching-fang (prix de la meilleure fiction à la Taipei International Book Exhibition de 2020)
⛧ Livre bilingue français-mandarin de Taïwan - Traduction en mandarin de Taïwan par Solène Huang
*Nous commander directement Passepartout via ce site, c’est évidemment nous soutenir financièrement.
Nous avons recherché la formule la plus convenable concernant les frais d’envoi vers la France depuis Taïwan.
Le livre est envoyé dans une solide pochette en carton pour une réception sous deux semaines, selon les délais postaux indicatifs.
Le système taïwanais NewebPay permet les paiements internationaux vers Taïwan sans frais pour le client.
NewebPay ne peut afficher les prix qu'en nouveau dollar de Taïwan : la conversion en euro est calculée d'après le taux de change du jour de votre commande.
Merci pour votre compréhension ainsi que pour votre confiance.