喜歡藝術和法文的朋友們,看過來!
我們推出了以法國文化為主題的線上互動課程,內容涉及繪畫、文學、音樂、戲劇等。上課時間以平日晚上為主,讓學員可以透過藝術學習法語,並且更全面地認識這個語言。
每一堂課皆包含:
• 一個文化或藝術主題的介紹
• 一個或以上的作品解說(繪畫、小說節選段落、詩歌等
• 語言分析及語言知識點講解
課程由奧雷利安・羅沙尼諾以法語主講,並由黃心彤擔任助教。奧雷利安現為淡江大學的文學講師、作家及編輯,而心彤則是專職譯者,若學員們有理解上的困難,她可以用中文解釋提供協助。
課程要求的最低法語程度為B1/B2,同時歡迎更高程度的學員們加入。
每堂課課時為90分鐘,包含60分鐘的課程內容講解,及30分鐘的問答與討論。
課程以「一個月一主題」的形式設計,一週一堂,一個月共四堂課。
學員可以選擇單堂課(380 NTD);或是在月初報名,選擇參與整個月份的四堂課,並享受優惠價1440 NTD。

我們每過一段時間就會開放一次「體驗課」,體驗課的主題為「法蘭索瓦・布雪與歐仁黑・德・巴爾扎克的田園藝術」。
請注意,若有因個人因素臨時無法參與課程的情況,恕不接受退課退費,還請諒解! 若您想要了解當前的課程安排及報名,請點擊以下鏈接:
線上課程表單

Avis aux amis des arts et de la langue française !

Nous proposons des séminaires en ligne, en direct, selon une formule « cours du soir ».
Ces séminaires, dédiés à la culture française (peinture, littérature, musique, théâtre, etc.), permettent d’appréhender et de mieux connaître la langue française par les arts.

Chaque séance propose :
• une présentation d’un thème culturel ou artistique.
• une explication d’une ou plusieurs œuvres (tableau, extrait de roman, poème, etc.).
• une analyse linguistique et des notions précises sur la langue française.

Ces séminaires sont animés en français par Aurélien Rossanino, professeur de littérature à l’université de Tamkang, auteur et éditeur ; accompagné par Solène Huang, traductrice professionnelle, qui pourra compléter en chinois certaines explications si les participants rencontrent des problèmes de compréhension.
Le niveau de français minimum conseillé pour suivre ces séminaires est B1/B2 mais ils sont ouverts et pertinents aux personnes ayant un niveau plus avancé.
Chaque séance se compose d’une heure de séminaire et de trente minutes de questions.

Chaque mois, 4 séances sont proposées autour d’un thème, à raison d’une séance par semaine.
Vous pouvez vous inscrire pour une séance unique au tarif de 380 NTD ou, chaque début de mois, pour l’ensemble des quatre séances au tarif plus avantageux de 1440 NTD.
Nous organisons de temps en temps une séance « test » décorrélée du programme (avec pour sujet : la pastorale chez François Boucher et Honoré de Balzac).
Attention, sauf incident ou annulation de notre part, les séances ne sont pas remboursées.